本は買っているんだけど･･･

最近の勉強。毎日やっていること

文法問題集　Progressive avancé  １時間

ディクテ　１時間

フランス語の日本ガイドブック　または　レッスン予習復習　30分～１時間

余裕があれば　Communication Progressive intermédiaire 30分

もうちょっと増やしたいな。雑誌や小説を読む時間も取りたい。

フランス語の日本ガイドブックをフリマアプリで3冊購入したのだけど、それぞれスタイルがあって興味深い。去年本屋で買ったミシュラン（5000円もした！）は高級な単語、表現が使われていて私が使えるレベルでない。でもバジェット旅行者向けとか、サブカルチャーファン向けの本は読みやすい。安かったので（300円～900円）気兼ねなく線を引けるのもいい。300選の仏訳で苦労した部分がすっきり書かれていて、丸ごと暗記したい表現がたくさん。歴史、文化、日本社会などもカバーしている。すごく勉強になる。

300選の仏訳は結局途中で放り投げてしまったまま。日本事象を簡単に説明できるようにはならないといけないのだけど。

結局ふりだしか？

仏検の名詞化問題や仏訳問題のために、単語の組み合わせ（たとえば、ある名詞に使える形容詞や動詞など）を調べる辞書を買った。

Dictionnaire Des Combinaisons De Mots (Les Dictionnaires Thematiques)

2400円くらいだった。とても役立ったので、今度はシノニム辞典が欲しくなった。 

フリマアプリでも見てみたが適当なのがなく、どうせなら最新版を買おうと本屋に注文。送料無料にしようと他にもいくつか。日本歴史本とか、Bescherelleの手紙やメール等の書き方本、「Passion Japon」という日本文化のガイドブック。

最後のが人気で在庫ないので１ヵ月待ちとなった。 

悪い癖が出てしまっている。どんどん本を買ってしまう。無職なのに。

ガイド試験の準備はほとんど進んでいない。困ったなあ。