どこまでやれるかフランス語

英仏の通訳ガイドの修行日記

DALF C1

5月から語学とは無関係のバイトを週4やっていた。

秋にインバウンドが復活するかと期待していたけれど難しそうだ。でも、春に向けて準備を始めたい。出勤を半分に減らしてもらった。

 

今やっているのは

・ガイドスクリプト作成とネィティブチェック。

・英語の復習

・研修参加や下見旅行

・DALF C1準備

 

ガイド原稿は簡単な語で書くので、ときどき複雑な文章に触れたくなる。本や新聞を読んだりでもいいが、試験があるとやはりモチベーションが上がる。

DALFのテキストは何冊か持っているが

 

これが他に比べて分かりやすい。難易度も低いようだが、今の私には丁度良い。

オンラインスクールの講師の指導も受けたいが、まだそこまでのレベルにない。なにせ解答を書き写しているレベルだから。

 

秋に間に合うかな。

 

フランス語のHP結局何も進んでいない。