ガイド口述試験に向けて調整を始める
試験まであと１ヵ月と少し。
これまでやったことを発揮できるように、準備に入ろうと思う。
仏検２次が終わって１０か月。その間、参考書に沿って、仏語の日本ガイドブックや日本語の日本紹介本を見ながら、情報をまとめてきた。かなりの分量になった。
それらを取捨選択しながら、本番で使えるように復習＆整理する必要がある。
最近は、新たにプレゼンを作るというより、ハローの植山先生の「プレゼン予想６０問」を仏訳したり、下記の本を日本語から訳す練習をしていた。
これから毎日やろうと思うこと：
通訳問題の練習
プレゼンの過去問
シチュエーション問題の対策・・・どうしたものか？
本日、指針とする予定の参考書を注文した。
すでに二次用の参考書は２冊持っているのに、評判が良いと聞いて、つい買ってしまった。人気があるのか入手しにくくなっているので、来週の一次発表前に入手した方がよいかと思って。少し迷ったのだけど。
あさって届く予定。前バージョンを英語を受けた時に買ったのだが、それほど使わなかったし、処分してしまった。最新版はシチュエーション課題対策が載っているそうなので楽しみ。
試験が終わったら、本を読んだり、文法や語彙問題集で仏語力のアップをしたい。
DELFかDALFも受けてみたい。
