私の仏検1級1次対策
忘れないうちに仏検1級のためにしたことを書き留めておく。
1次試験が11月。5月くらいに受験を考え始め、過去問やってみたら全然わからず文法の復習から始めた。
仏検に特化した準備ができるようになったのは8月。まず準1級と1級の過去問を解いてみた。長文問題とディクテはまあまあだけど、前半の名詞化~動詞活用と仏訳が全然ダメ。色んな方のブログから、動詞活用と仏訳が比較的底上げしやすいと知ったので、この2つを重点的に進めようと決めた。
1. 名詞化
定番の「名詞化辞典」を使った。線を引きながら1回読み、2周めは名詞化した文を隠してテスト。全然できなかった。複雑な文章が多いので、名詞化問題対策に丸暗記する必要はないと思った(できなかった)。
仕方なくノートを作る。名詞化前-----名詞化後 のリスト。一緒に使う動詞も脇にメモ。過去問から未記載のものも加えた。
ノートを通しでチェック。できたものは〇つけて完了とする。5周くらいしたけれど、覚えられないものも残った。
1級、準1級の過去問も何度か解いた。書き換えパターンを解析して覚えるようにした。
本番2問正解したので満足。
2.多義語
1級、準1級の過去問に出てきた単語は辞書を引き、すべての意味と用法をチェック、大事そうな箇所にアンダーライン。辞書を引くたびにアンダーライン部分を繰り返し読んだ。
2問正解。
3.前置詞
これも過去問と辞書チェック、アンダーライン。教本の説明も熟読。
前置詞を意識して仏文を読むようにもした。2問正解。
4.用語補充
1級の「傾向と対策」巻末にあるリストを読んだが覚えられなかった。
「ル・モンドで学ぶ時事フランス語」という書籍の語彙が、かなり過去問をカバーしているのを発見したが、覚える余裕はなかった。どこで覚えたのか「成金」が当たって1問正解。
5.動詞活用
辞書の巻末にある活用表を使った。スペルミスで2問落とす。
6.長文完成
1級、準1級の過去問を1周。
7.内容一致
何もしなかった。
8.長文要約
1級、準1級の過去問を1周。
9.和文仏訳
ここに一番時間をかけた。まずは
8月に3週間かけて終わらせた。すごくよかった。
あとは1級、準1級の過去問や対策本の仏訳問題をノートに書き写して解析。20問くらい。なんとなくパターンを摑んだ。でも自信はなかった。知らない単語が問われなかったのでラッキーだった。
書き取り
毎日ディクテした。30分くらい。主に定番教材(「仏検準1級・2級単語集」「フランス語の聞き取り・書き取り中級、上級」など)。RFIは速すぎてディクテは挫折。一緒に音読やスクリプトチェックはほぼ毎日やった。直前に過去問。
聞き取り
「用語補充」が苦手だったが、過去問と対策本しかしなかった。3問できた。
「内容一致」は何もしなかった。1問落とした。
その他に週に1度オンラインでフランス語レッスンを受けているので、それも役立った。仏検対策はしなかったが、文法や作文を見てもらっていたし、会話もしていた。
ルモンドを7月~11月購読していたのも良かったと思う。毎日2記事読むようにしていた。時間がかかりすぎてやめてしまったけれど。
ポッドキャスト(RFIやfranceinfo、innerFrench)を毎日1時間は、ながら聞きしたりもしている。
2次対策はこのブログの初めの方に泣き言と共に書かれているが、また次に。