2020年も終わり。

今年の目標は、

１．ロングツアーデビュー

２．エージェントを増やし、仕事をもらう。

３．フランス語継続。秋の仏検準1級の1次合格

だった。

結果は

１✖　4月にアサインされていたもののキャンセル。

２▲　2社と契約できた。1件ずつ受注。2件キャンセル。

　　　1つの派遣会社から2件（どちらもキャンセル）

３◎　仏検1級1次合格

当然ながら予定とは全く異なる1年だった。

レギュラーのエージェントからの案件も3月半ばより無くなり、

ひたすらフランス語に集中。

そういえば仏検1次の準備で疲れ、気分転換、というより逃避で、試験直前にブログを始めてしまったことも予定外だった。

2021年もインバウンドは同じような状況が続きそう。

だから仏語ガイド試験合格を目標にする。

今日は朝からおせち料理作りと掃除。今やっと一息。

今日のトピックは

「高齢者ドライバーから免許を取り上げるべきか？」

関心のあるトピックなので、構成はすぐに浮かぶ。

なのに「アクセルを踏む」「間違える」「運転手」等が明確にわからない。単語レベルではわかるけど、ふさわしい動詞があやふや。ネットや「combinaison」の辞書で確認。あと25日なのに間に合うのか。でも名詞化を覚えるより楽しい。

今日は夜は勉強できないので、あと1時間でできるとこまでやる。

皆さま、良いお年を。