どこまでやれるかフランス語

英仏の通訳ガイドの修行日記

「日本人の心」に関するトピック

昨日から取り組んでいる日本人の心関連トピック

「甘え」「内と外」「本音と建前」「先輩後輩」「義理と人情」等々

 

ひとつ型ができればスムーズに出来そうなんだけど、うまくいかない。

ネットや本で見つけた文章を切り貼りしているだけじゃダメか。

自分なりにまとめてみよう。

 

こうしたいわゆる日本社会の特徴もだいぶ崩れてきてはいると思う。そこらへんもまとめるべきか?2分しかないけど、触れた方が良い気もする。